Impressum
Gruppo di autori
Franz Keller (direzione del progetto)
Brigitte Bollmann
Christian Rohrbach
René Schelldorfer
Direzione del progetto ‘LMVZ’
Peter Bucher
Concezione e realizzazione
Martin Spaltenstein, www.learnmate.ch
Programmazioni
Christian Rohrbach
René Schelldorfer
Martin Spaltenstein
Progettazione grafica
KGT Raimondi AG
Illustrazioni
Oculus Illustration GmbH
Fotografie
Brüderli Longhini Fotografie
Traduzione
Sandra Lardi-Priuli
Agostino Lardi
Consulenza
Giacomo Walther
Trascrizione
Hansueli Schiller, Educlix GmbH
© 2010 Lehrmittelverlag Zürich
Prodotto in Svizzera
www.lmvz.ch
Questo mezzo didattico è stato ideato in collaborazione con “Interkantonale Lehrmittelzentrale” e con l’Alta scuola pedagogica del Canton Zurigo e testato in altri cantoni e nella città di Zurigo. Inoltre l’Alta scuola pedagogica di Zurigo ha effettuato parallelamente un’evaluazione scientifica. Il mezzo didattico è stato aggiornato sulla base della prima edizione.
L’opera in tutte le sue parti è protetta dai diritti d’autore. La riproduzione e la diffusione è consentita solo con l’autorizzazione della casa editrice e in conformità con le disposizioni legali in vigore. L'opera non è stata creata dall'intelligenza artificiale e non può essere inserita, nemmeno in parte, in un sistema di intelligenza artificiale.
Feedback/osservazioni alla piattaforma web support@lmvz.ch
Fonti
Audio
Capitolo
Consegna
1c
Bigliardo 2
Billardkugel fällt in Loch © audiohero/Videvo; Billardkugel trifft Bande © audiohero/Videvo; Billardkugel wird angestossen © audiohero/Videvo; Zusammenschlag zweier Billardkugeln © Vadi_Sound_Library/Videvo
Immagini
Capitolo
Consegna
3b
Stimare pesi
Automechaniker © Prompilove/iStock; Blauwal © Michael Rosskothen/Adobe Stock; Butter © belamy/Adobe Stock; Christian Stucki © Peter Schneider/Keystone; DIN A4 © apomares/iStock; Dinosaurier © dottedhippo/iStock; Einkaufskorb © Paffy69/iStock; Elefant © AndreAnita/iStock; Erste-Hilfe-Set © Zbynek Pospisil/iStock; Europalette © dmitriymoroz/iStock; FIFA WM-Pokal, gestaltet von Silvio Gazzaniga © FIFA; Frachtcontainer © KMJ/Wikimedia Commons/CC BY-SA 3.0; Freiheitsstatue New York © Tzido/iStock; Gänsefeder © Weeraa/iStock; Gitarre © uatp2/iStock; Hamster © VeryOlive/iStock; Kartoffeln © deepblue4you/iStock; Katze © sjallenphotography/iStock; Kuh © deeone/iStock; LKW © RomanBabakin/iStock; Radiergummi © Picsfive/iStock; Rote Waldameise © Rainer Fuhrmann/Adobe Stock; Schokolade © gradt/Adobe Stock; Schwerster Kürbis © Christoph Schmidt/Picture Alliance/Keystone; Schwertschnabelkolibri © Ondrej Prosicky/iStock; Sibirischer Tiger © andreaskrappweis/iStock; Strassenkegel © DEBOVE SOPHIE/iStock; Surfbrett © EPIC PHOTO/iStock; Taschentücher © Veit Störmer/iStock; Textmarker © SunnyCeleste/iStock; Wanderschuhe © Kurguzova/iStock; Wäscheklammer © Anthony Paz – Photographer/iStock
Stimare misure di capacità
Affe mit Flasche © BeccaChoiDesigns/Shutterstock; Apfelsaftflasche © nevodka/iStock; Augentropfen © AlexRaths/iStock; Badewanne © ismagilov/iStock; Benzinkanister © Creativebird/iStock; Container Bio-Abfall © Martin Spaltenstein/LMVZ; Duschgel © Voronchuk Daria/iStock; Feuerlöscher © bokaena/iStock; Giesskanne © Syda Productions/Adobe Stock; Hustensaft © duckycards/iStock; Joghurtbecher © EdnaM/iStock; Kaffeebecher © deepblue4you/iStock; Kaffeetasse © red_orange_stock/Adobe Stock; Kanister © 17rst/iStock; Koffer © Prostock-Studio/iStock; Kompostbehälter © davidf/iStock; Kühlschrank © JazzIRT/iStock; Milchkanne © Jollier_/iStock; Müllcontainer © Stadt Zürich; Olivenöl © LordHenriVoton/iStock; PET-Flasche © nycshooter/iStock; Putzmittel © FotoDuets/iStock; Tankwagen © Smeets & Zonen; Wandfarbe © Bohdan Bevz/iStock; Wasserfass © Natalia Zhukova/iStock; Wasserflasche © Murda/Adobe Stock; Wasserglas © izzetugutmen/iStock; Wasserkocher © Siarhei Khaletski/iStock; Wasserspender © AnnaStills/iStock
Stimare lunghezze
Autoreifen © huettenhoelscher/iStock; Bankkarte © Vera Fedorova/iStock; Briefmarke © drmakkoy/iStock; E-Auto © Rawpixel/iStock; Eierkarton © penguenstok/iStock; Eiffelturm © Boarding1Now/iStock; Erde Mond © Evgeny555/iStock; Europakarte © Schweizer Weltatlas 2019 © EDK, 2024; Fahrrad © Anette/Adobe Stock; Fenster © FGorgun/iStock; Fünfrappenmünzen © robin_art/Adobe Stock; Gebundenes Buch © Stefan/Adobe Stock; Hula-Hoop-Reifen © Adene Sanchez/iStock; Innentür © Wilm Ihlenfeld/Adobe Stock; Kartenausschnitt Zürich – Bern © Google Maps 2024; Klaviertasten © Mayo/Adobe Stock; Pfeiler © ma li/iStock; Ping-Pong © Fotografia DH/Adobe Stock; Postkarte © Rhoberazzi/iStock; Schultische © Dusan Stankovic/iStock; Schulzimmer © imaginima/iStock; Steckdose © Christian Sturzenegger/iStock; Tablet © Fabian Strauch/Funke Foto Services/Imago; Tintenpatronen © alexandre17/iStock; Treppe © Fotoschlick/Adobe Stock; Wintower © Terresta Immobilien- und Verwaltungs AG
6c
Caccia alle lepri
Hase © Elena Istomina/iStock; Karotte © Janis Abolins/Adobe Stock
7c
Foglio di lavoro M1 7c
Grafik von KGT Raimondi AG, nachgezeichnet nach Original von Max Bill, «einheit aus flächengleichen Farben», 1972, Max, Binia + Jakob Bill Stiftung © 2024, ProLitteris, Zürich; Grafik von KGT Raimondi AG, nachgezeichnet nach Original von Max Bill, «vier gleichgrosse farbquanten», 1974, Max, Binia + Jakob Bill Stiftung © 2024, ProLitteris, Zürich
Testi
Capitolo
Consegna
3a
Download Excel
Daten zu Schulklasse Mayotte/Joseé Bouvier © LMVZ
3b
Stimare pesi
Daten zu Gewicht Christian Stucki, ESA 2022 © Ramona Schelbert/Blick-TV/Ringier AG; Daten zu schwerstem Kürbis aus tonight.de, 2023 © dpa/tonight.de
Collegamenti internet/link
Capitolo
Consegna
3a
Statistica dei nomi
Daten zu Vornamen 2023 © Bildungsstatistik Kanton Zürich/ Bundesamt für Statistik, Bevnat